Aya Reader

Home

About

EN

Aya Reader: A Cross-Language Swiss Army Knife for Readers

Core Style: Minimal, Focused, Efficient

In the age of information equity, great ideas should not be constrained by language barriers.

As e-readers grow more bloated and digital bookshelves become more ornate, Aya Reader chooses to step back.

We do not offer flamboyant typefaces or a crowded shelf of decorations. Aya Reader is a pure Swiss Army knife built for one purpose only: removing the two biggest obstacles in reading, language boundaries and eye fatigue.

Aya Reader clean reading interface mockup

Aya Reader: A Cross-Language Swiss Army Knife for Readers

Core Style: Minimal, Focused, Efficient

In the age of information equity, great ideas should not be constrained by language barriers.

As e-readers grow more bloated and digital bookshelves become more ornate, Aya Reader chooses to step back.

We do not offer flamboyant typefaces or a crowded shelf of decorations. Aya Reader is a pure Swiss Army knife built for one purpose only: removing the two biggest obstacles in reading, language boundaries and eye fatigue.

Aya Reader clean reading interface mockup

Native-Language Reading for Global Originals

We believe translation should not interrupt reading; it should extend cognition.

Remove language barriers: No matter what language the original work is written in, Aya Reader can turn it into your native language with translation that is always within reach.

Deep full-chapter processing: Leave fragmented word lookups behind. Full-chapter translation lets you absorb global knowledge with the flow of native-language reading.

Remove language barriers

Whatever language family the original belongs to, it can quickly become a native-language reading experience.

Deep full-chapter processing

Not a collage of isolated meanings, but a complete rendering that preserves paragraph logic, semantic flow, and reading rhythm.

Aya Reader chapter translation preview

Native-Language Reading for Global Originals

We believe translation should not interrupt reading; it should extend cognition.

Remove language barriers: No matter what language the original work is written in, Aya Reader can turn it into your native language with translation that is always within reach.

Deep full-chapter processing: Leave fragmented word lookups behind. Full-chapter translation lets you absorb global knowledge with the flow of native-language reading.

Remove language barriers

Whatever language family the original belongs to, it can quickly become a native-language reading experience.

Deep full-chapter processing

Not a collage of isolated meanings, but a complete rendering that preserves paragraph logic, semantic flow, and reading rhythm.

Aya Reader chapter translation preview

Natural, Fluid Audio Reading Design

To let reading move beyond the limits of the eyes, Aya Reader has refined TTS with almost obsessive care.

Top-tier voice engines: Integrates EdgeTTS and native iOS voices for a natural, breathable, human-like listening experience.

Professional playback logic: True background playback and viewport-level precision controls make listening a dependable system capability.

Top-tier voice engines

EdgeTTS and native iOS voices work together to stay natural, stable, and pleasant over long listening sessions.

Professional playback logic

True background playback, combined with viewport-level precision controls, lets you jump back to the current position and keep your eyes in step with the audio.

Aya Reader lock screen audio playback preview
Aya Reader lock screen audio playback preview

Natural, Fluid Audio Reading Design

To let reading move beyond the limits of the eyes, Aya Reader has refined TTS with almost obsessive care.

Top-tier voice engines: Integrates EdgeTTS and native iOS voices for a natural, breathable, human-like listening experience.

Professional playback logic: True background playback and viewport-level precision controls make listening a dependable system capability.

Top-tier voice engines

EdgeTTS and native iOS voices work together to stay natural, stable, and pleasant over long listening sessions.

Professional playback logic

True background playback, combined with viewport-level precision controls, lets you jump back to the current position and keep your eyes in step with the audio.

A Pure Toolset Foundation

Multi-format support

Gracefully supports EPUB, PDF, and TXT to cover the mainstream reading workflow.

Lightweight coordination

Forget heavy file shuffling. Aya integrates with the system open action so a tap on a file in any app can launch it directly, respecting both storage and instinct.

Details first

Panel translucency, speech-rate increments, sleep timers: every UI adjustment exists to make the tool disappear and let the text emerge.

Product Manifesto

Aya Reader does not want to change how you read. It simply wants to smooth out the boundary of language and stay with you through those hours of deep reading.

If you are tired of complex setup and redundant features, and you only want to finish a book with undivided attention or quietly read through a translated chapter, then this Swiss Army knife was made for you.

Aya Reader app icon

Download on the

iOS App Store

Built with Reflex